Ressources

Dans cette section, vous trouverez une foule de renseignements utiles sur les hôpitaux locaux, des traductions de questions utiles peut vous être demandé lorsque vous êtes à l'hôpital et des numéros locaux.

Voici la liste:

Phrases utiles Traduction hôpital

  • Fecha de nacimiento
    Date de naissance
  • ¿Ha tenido alguna una seria enfermedad?
    Une maladie grave?
  • ¿Cuanto tiempo de los tiene sintomas?
    Combien de temps avez-vous eu ces symptômes?
  • ¿A Québec edad aumôniers Tus murieron?
    À quel âge avez vos parents mourir?
  • ¿Alguin miembro de familia cáncer tiene tu?
    Y at-il le cancer dans votre famille?
  • ¿Tiene usted Alergia alguna?
    Avez-vous des allergies?
  • Necesito hacer pruebas de sangre y radiografia.
    J'ai besoin de passer des tests sanguins et des radiographies.
  • ¿Usted vive aquí en España
    Avez-vous vivre ici en Espagne?
  • ¿Tiene usted una tarjeta de seguridad social?
    Avez-vous une carte de sécurité sociale?
  • ¿Como el es Historial de familia su?
    Quelle est votre histoire familiale?
  • Que Quiero usted vuelva une Verme.
    Je veux que tu reviennes pour me voir.
  • Que Quiero usted se queda en el hôpital.
    Je veux que vous restiez à l'hôpital.
  • tener Necesitas contigo des Nations Unies traductor.
    Vous avez besoin d'un traducteur avec vous.
  • Si el paciente pas esta registrado en la Seguridad Social, SE le deberá facilitar el documento / tarjeta referencia CEAM de su pais de residencia / Royaume-Uni.
    Si le patient n'est pas enregistré avec le système espagnol de sécurité sociale alors la carte de la Colombie pertinentes CEAM / formulaire doit être mis à disposition.

Traductions Prothèses commune

  • Qaida una sutura en mi axila.
    Il ya un resserrement de la gauche dans la plaie.
  • ¿Puede Darme una receta par una prostesis, por favor? Compre una chica ayer y me dijo Que la con la receta y mi numero de seguridad puede el dinero devolverme sociale.
    S'il vous plaît puis-je avoir une ordonnance pour prothèse? J'ai acheté une hier et la jeune fille a dit que les papiers de la prescription et de la sécurité sociale, elle me donne mon argent.
  • mitad Nacio con la derecha de mi cuerpo un poco más grande Que la izquierda mitad, entonces cuando las medidas de Toma mi brazo Izquierdo tienen Québec ser menos Québec las del derecho.
    Je suis née avec la moitié droite de mon corps un peu plus gros que le gauche alors quand vous mesurez, le côté gauche doit être beaucoup plus petite que la droite.

Prévisions HELP

Centres Médicaux

  • Los Alcázares - 968 575 800
  • Belones Los - 968 137 476
  • Dolores - 968 173 252
  • Estrecho - 968 151 512
  • Fuente Alamo de Murcia - 968 597 150
  • Roldan - 968 588 066
  • San Javier - 968 191 866
  • Pagan Lo - 968 184 728
  • San Pedro del Pinatar - 968 187 865
  • Santiago de la Ribera - 968 573 151
  • Torre Pacheco - 968 579 311
  • La Manga del Mar Menor - 968 142 125

HÔPITAUX

CARTAGENA

  • Naval Del Mediterráneo - 968 327 400
  • Santa Maria Del Rosell - 968 325 000
  • Socorro Perpetuo - 968 510 500
  • Hôpital Santo De Caridad - 968 510 300

MURCIA

  • Universitaire général - 968 570 050
  • Meseguer Morales - 968 366 900
  • Nuestra Sen ora de Rosell - 968 325 000
  • Rafael Méndez - 968 445 500
  • Virgen de la Arrixaca - 968 369 500

Santiago de la Ribera

  • Los Arcos - 968 570 050

TANATORIOS

  • Les Anglais de pompes funèbres - Service 24 heures - 650631719
  • Tanatorio Los Alcázares - 968 582 510
  • Rocamer Tanatorio, (San Pedro del Pinatar) - 968 180 900
  • Samper Tanatorio (San Pedro del Pinatar) - 968 186 200
  • Javier San Tanatorio - 968 191 585
  • Tanasur Tanatorio (Torre Pacheco) (24h) - 968 585 537
  • Tanatorio Virgen Del Pasico (Torre Pacheco) - 968 585 253
  • Estavesa Tanatorio (Carthagène) - 968 528 000

Guardia Civil

  • D'urgence - 062
  • Cartagena - 968 501 117
  • Alamo Fuente - 968 597 035
  • La Manga del Mar Menor - 968 563 222
  • San Javier - 968 335 920
  • San Pedro del Pinatar - 968 180 610
  • Torre Pacheco - 968 336 390

POLICE LOCAL

POLICE NATIONALE

  • D'urgence - 091
  • Cartagena - 968 320 722

POMPIERS

  • D'urgence - 112
  • Cartagena - 968 128 880
  • Los Alcázares - 968 171 782

Royaume-Uni ASSISTANCE

RESPITE FOYERS DE SOINS

RESPITE CARE HOMES

RESPITE FOYERS DE SOINS

Êtes-vous soin d'un parent âgé ou handicapé à la maison? Avez-vous besoin de vacances, mais ne savez pas comment vous pouvez?

Ici, à Las Golondrinas nous avons toutes les facilités, y compris salle de bains privative avec rouleau dans les douches pour le fauteuil roulant invités à charge, barres d'appui, d'un treuil électrique mobile et chaises de douche. Il est accessible en fauteuil roulant minibus pour les transferts aéroport et excursions.

Il n'existe pas non plus des mesures dans le parc et la piscine qui est chauffée par le soleil a un treuil pour les handicapés.

Si vous avez besoin d'aide en aucune manière s'il vous plaît nous contacter .